Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Wiedergabekopf {tech.}
    رأس القراءة {تقنية}
    der Lesekopf {tech.}
    رَأْسُ الْقِرَاءَة {تقنية}
    relevante Treffer
    der Passmarkenlesekopf (n.) , {tech.}
    رأس قراءة علامة التسجيل {تقنية}
    der Magnetkopf (n.)
    رأس القرص للقراءة والكتابة
    das Lesen (n.)
    قِراءَة [ج. قراءات]
    die Ablesung (n.)
    قِراءَة {العداد}
    der Lesetext (n.)
    قراءة النص
    die Lektüre (n.) , [pl. Lektüren] , {Bildung}
    قِراءَة [ج. قراءات] ، {تعليم}
    die Verlesung (n.) , [pl. Verlesungen]
    قِراءَة
    die Lesung (n.) , [pl. Lesungen]
    قِراءَة
    die Durchsicht (n.)
    قِراءَة [ج. قراءات]
    das Handlesen (n.)
    قراءة الكف
    der Lesespaß (n.)
    متعة القراءة
    meistgelesen (adj.)
    الأكثر قراءة
    die Leseecke (n.) , form., Sing., {hist.,phil.}
    زاوية القراءة {تاريخ،فلسفة}
    die Lesestunde (n.) , [pl. Lesestunden]
    ساعة القراءة [ج. ساعات القراءة]
    das Leseverständnis (n.) , {Bildung}
    القراءة والفهم {تعليم}
    das Lesegerät (n.) , {Comp}
    جهاز قراءة {كمبيوتر}
    nützliche Lektüre Pl.
    القراءة مفيدة
    die Dichterlesung (n.) , {lit.}
    قراءة الشعر {أدب}
    die Lesestufe (n.)
    مستوى القراءه
    die Lesestile (n.) , Pl.
    أنماط القراءة
    der Lesesessel (n.)
    كرسي القراءة
    das Lippenlesen (n.) , {Med}
    قراءة بالشفاه {طب}
    die Leseleistung (n.)
    أداء القراءة
    die Zeitungslektüere (n.) , {jorn.}
    قراءة الصحف {صحافة}
    eine gute Lesbarkeit
    قراءة جيدة
    die Vorlesezeit (n.)
    وقت القراءة
    der Ablesedienst (n.)
    خدمة القراءة
    die Legasthenie (n.)
    عسر القراءة